Giải thích ý nghĩa tục ngữ ‘Bán anh em xa mua láng giềng gần’ khuyên điều gì?
1. Tục ngữ “bán anh em xa mua láng giềng gần” nói đến điều gì?
Đầu tiên chúng ta phải hiểu, cụm từ “anh em xa" để chỉ những người họ hàng xa và ở xa nhà chúng ta. Còn “láng giềng gần" là những người sống cạnh nhà chúng ta, sống trong một tập thể, quan hệ thân thiết.Câu tục ngữ có vẻ nhắc đến chuyện mua bán, song...
2. “Bán anh em xa mua láng giềng gần” tiếng Anh là gì?
“Bán anh em xa mua láng giềng gần” tiếng Anh có thể dùng câu “Better is a neighbor who is near than a brother who is far away”. Ngoài ra, bạn cũng có thể dùng cụm từ tiếng Anh “A stranger nearby is better than a far-away relative” vẫn mang ý nghĩa tương tự.
3. Những thành ngữ, tục ngữ, ca dao hay về tình làng nghĩa xóm
Ngoài câu tục ngữ “Bán anh em xa mua láng giềng gần”, Việt Nam ta còn có rất những ca dao, tục ngữ, thành ngữ có ý nghĩa tương tự như:
4. Một số câu nói hay về tình làng nghĩa xóm
Nói về tình làng nghĩa xóm, không chỉ có câu tục ngữ “bán anh em xa mua láng giềng gần” mà còn có rất nhiều câu nói hay khác cũng mang đậm ý nghĩa về tính nhân văn của hàng xóm láng giềng. Có thể liệt kê như:Câu tục ngữ “Bán anh em xa, mua láng giềng gần” chính là lời dạy quý giá từ các bậc cha ông về kinh nghiệm sống, bài học đối nhân xử thế một cách chân thành và dễ đồng cảm nhất. Hy vọng với sự giải thích về câu tục ngữ “bán anh em xa mua láng giềng gần” cùng những câu nói hay về tình làng nghĩa xóm trên sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về đạo lý sống này.Sưu tầmNguồn ảnh: Internet
Bạn đã thích câu chuyện này ?
Hãy chia sẻ bằng cách nhấn vào nút bên trên
Truy cập trang web của chúng tôi và xem tất cả các bài viết khác!